{"id":5446,"date":"2022-05-17T15:52:08","date_gmt":"2022-05-17T12:52:08","guid":{"rendered":"https:\/\/edituracrimca.ro\/?p=5446"},"modified":"2022-05-27T14:42:19","modified_gmt":"2022-05-27T11:42:19","slug":"metafora-a-doua-demnitati-maica-si-fecioara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edituracrimca.ro\/en\/metafora-a-doua-demnitati-maica-si-fecioara\/","title":{"rendered":"Metaphor of two dignities - Mother and Virgin"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"5446\" class=\"elementor elementor-5446\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-23c5a4ed elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default qodef-elementor-content-no\" data-id=\"23c5a4ed\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-59d140ee\" data-id=\"59d140ee\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b1b459a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2b1b459a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.10.2 - 29-01-2023 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#818a91;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#818a91;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<h6><strong>Prof. Daniela Ceredeev, inspector \u0219colar<\/strong><\/h6>\n<p>Nu po\u021bi citi Paraclisul Maicii Domnului \u2013 O scrisoare de poc\u0103in\u021b\u0103 a sufletului (comentariu), volum ce poart\u0103 semn\u0103tura \u00cenaltpreasfin\u021bitului P\u0103rinte Calinic, Arhiepiscop al Sucevei \u0219i R\u0103d\u0103u\u021bilor, \u0219i s\u0103 nu ai sentimentul de rug\u0103ciune ce reinterpreteaz\u0103 rug\u0103ciunea.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Aceast\u0103 a II-a edi\u021bie a comentariului, ap\u0103rut\u0103 de c\u00e2teva zile la Editura Crimca, ni se dezv\u0103luie a fi o reconfirmare iconic\u0103 a imperativului simetriei con\u021binut ideatic \u2013 mandat spiritual-emo\u021bional \u2013 reprezentare grafic\u0103.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Cromatica \u0219i designul copertelor, alb cu inser\u021bii de verde pal, oliv, brun potolit al \u021b\u0103r\u00e2nei \u2013 culorile p\u0103m\u00e2ntului ce s-a sl\u0103vit \u0219i prin Sf\u00e2nta\u00a0 Fecioar\u0103 \u2013 \u0219i o discret\u0103 str\u0103fulgerare aurie de nimb, sunt ele \u00eensele prolog aperceptiv de interiorizare a unui text deopotriv\u0103 teologic \u0219i literar, exegetic \u0219i apologetic, liturgic \u0219i catehetic, \u00een care ideile sunt, \u00een fapt, iriz\u0103ri metaforice ale unei profunde \u00eenv\u0103\u021b\u0103turi de credin\u021b\u0103, desf\u0103cut\u0103 duios \u0219i atent \u00een f\u00e2\u0219ii de lumin\u0103.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Ilustra\u021bia copertei I, fragment iconografic preluat din compozi\u021bia \u201eRugul Aprins\u201d, lucrare ce poart\u0103 amprenta artistic\u0103 a Elenei Murariu, inclus\u0103 \u00een expozi\u021bia Biseric\u0103 \u00een cer, e \u2013 \u00een cheia de comprehensiune a dipticului rug\u0103ciune-icoan\u0103 \u2013 o anticipare a profunzimii \u0219i a expresivit\u0103\u021bii textului, o a\u0219ezare \u00een sensibilitatea artei a puterii de transfigurare a cuvintelor. De altfel, artista a \u0219i m\u0103rturisit c\u00e2ndva: \u201e\u00cemi place mult textul frumos rostit. M\u0103 inspir\u0103.\u201d<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Pe clapetele copertelor, la \u00eendem\u00e2na privirii \u0219i-a g\u00e2ndului ce-\u0219i caut\u0103 r\u0103gazul de-nchinare,\u00a0 stihiri ale Paraclisului Maicii Domnului, c\u0103rora le \u0219i este dedicat un capitol \u00een comentariul P\u0103rintelui Arhiepiscop: Izb\u0103ve\u0219te din nevoi pe robii t\u0103i, N\u0103sc\u0103toare de Dumnezeu, c\u0103 to\u021bi, dup\u0103 Dumnezeu, la tine sc\u0103p\u0103m, ca \u0219i c\u0103tre un zid nestricat \u0219i folositor. \u0219i\u00a0 Caut\u0103 cu milostivire, cu totul l\u0103udat\u0103, N\u0103sc\u0103toare de Dumnezeu, spre necazul cel cumplit al trupului meu \u0219i vindec\u0103 durerea sufletului meu. Matricea conceptual\u0103, circular\u0103 \u0219i relevant\u0103, a designului lucr\u0103rii se \u00eencheie cu un fragment de esen\u021bializare din prefa\u021ba semnat\u0103 de pr. dr.\u00a0 Matei Corug\u0103: \u201eUn orizont de duh de rou\u0103 aduc\u0103tor adie cititorului din acest comentariu la Paraclisul Maicii Domnului alc\u0103tuit de \u00cenaltpreasfin\u021bitul P\u0103rinte Arhiepiscop Calinic, liturghisitor des\u0103v\u00e2r\u0219it \u0219i talentat scriitor bisericesc, comentariu pe care, inspirat, l-a intitulat O scrisoare de poc\u0103in\u021b\u0103 a sufletului adresat\u0103 lui Dumnezeu prin mijlocirea Maicii Domnului, o scrisoare care nu r\u0103m\u00e2ne f\u0103r\u0103 r\u0103spuns.\u201d<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Comentariul \u00eentreg, structurat \u2013 \u00eentr-o imbatabil\u0103\u00a0 succesiune logic\u0103 a abord\u0103rii analitice \u2013\u00a0 \u00een 17 capitole, de la Scurt istoric \u0219i Structura paraclisului, prin cele ce surprind \u0219i deslu\u0219esc ordinea \u0219i rostul pesnelor, al stihirilor \u0219i al sedelnelor, ca \u0219i prin \u00eencredin\u021barea c\u0103 Apostolul \u0219i Evanghelia cuprinse \u00een r\u00e2nduiala paraclisului echivaleaz\u0103 O discu\u021bie de consolare sau prin f\u0103g\u0103duin\u021ba Raiului bun\u0103t\u0103\u021bilor din catavasie \u0219i stihoavn\u0103, ni se dezv\u0103luie, \u00eenc\u0103 de la lectura receptiv\u0103, ca fiind scris de un condeier\u00a0 ce \u00eencearc\u0103 s\u0103 caligrafieze, dup\u0103 sufletul s\u0103u, lumea.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Un text ce coreleaz\u0103 deopotriv\u0103 cu o lectur\u0103 intensiv\u0103, analitic\u0103, asimilatorie, ca \u00een cazul unor diserta\u021bii de specialitate, dar \u0219i cu o lectur\u0103 asociativ\u0103 a inser\u021biilor reflexive \u0219i metaforice, ce implic\u0103 reveniri pe text, retrospec\u0163ii asociative, reflexive \u015fi creatoare.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Ce-am re\u021binut dintre ideile \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219ite cu o at\u00e2t de generoas\u0103 acuitate duhovniceasc\u0103 \u0219i pedagogic\u0103?\u00a0 \u201eSf\u00e2ntul Ierarh Dosoftei \u2013 ctitorul limbii liturgice rom\u00e2ne\u0219ti\u201d; \u201eParaclisul este dalta de diamant care sap\u0103 \u00eentru modelare \u0219i eliberare ad\u00e2ncul pietrificat al sufletului\u201d; \u201ediscursul Paraclisului este unul imperativ\u201d; \u201ecu numele Maicii Domnului p\u0103trundem din afar\u0103 spre \u00eenl\u0103untrul nostru\u201d; \u201erug\u0103ciunea curat\u0103 \u0219i ne\u00eentrerupt\u0103 este singura \u00een m\u0103sur\u0103 s\u0103 ne descopere pe noi, a\u0219a cum suntem\u201d; \u201ePsalmul 50 anticipeaz\u0103 \u00eenceputul r\u0103zboiului peniten\u021bei\u201d; \u201epatosul prelung \u0219i discret al stihirilor\u201d; \u201emilostivirea Maicii Domnului recalibreaz\u0103 neputin\u021bele sufletului\u201d; \u201eto\u021bi avem nevoie de lumina poruncilor lui Dumnezeu ca s\u0103 putem \u00eenfrunta negura ne\u0219tiin\u021bei din drumul nostru spre ve\u0219nicie\u201d. \u0218i nevoia de baie a harului divin, \u201edob\u00e2ndit\u0103 prin intermediul rug\u0103ciunilor Maicii Domnului, purtat\u0103 \u00een minte \u0219i \u00een suflet ca un imn heruvimic \u0219i serafimic\u201d. Sau cea de recompunere a sufletului r\u0103nit de p\u0103cat, ce are nevoie de \u201eprefaceri succesive, de rug\u0103ciune \u0219i de poc\u0103in\u021b\u0103 aduc\u0103toare de \u00eennoire moral\u0103 \u0219i spiritual\u0103, de o \u201ecruce de c\u0103in\u021b\u0103\u201d.\u201d<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Totodat\u0103, ideea de circuit al rug\u0103ciunii \u00een Biseric\u0103, evocarea femeii \u00eenve\u0219m\u00e2ntate cu soarele, interferarea st\u0103rilor suflete\u0219ti pe multiple planuri, diafanul metaforelor,\u00a0 fiorul disper\u0103rii ce se converte\u0219te, \u00een prezen\u021ba Preacuratei, l\u0103s\u00e2nd locul luminii.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Apoteotic\u0103 r\u0103m\u00e2ne \u00eendrept\u0103\u021birea chem\u0103rii necontenite a Sfintei Fecioare. \u201eChemarea numelui Maicii Domnului este \u00eentocmai ca atunci c\u00e2nd, rostind numele cuiva, \u00eei aducem \u00een suflet fiin\u021ba lui \u00eentreag\u0103, cu tot ce-l caracterizeaz\u0103, dar mai ales a\u0219a cum \u00eel vedem \u00een acel moment, numele nefiind numai o copie a \u00eentregului, ci \u00eentregul\u00a0 real care, f\u0103r\u0103 a \u00eenceta s\u0103 fie \u0219i \u00een afar\u0103, este \u0219i \u00eenl\u0103untrul celui ce-l roste\u0219te.\u201d<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Remarcabile \u0219i abunden\u021ba termenilor liturgici \u0219i tipiconali \u0219i alternan\u021ba sus\u021binut\u0103 \u00eentre perspectivele analitice \u0219i profunzimile neb\u0103nuite t\u0103inuite \u00een firescul \u00eenl\u0103n\u021buirii cuvintelor. Cuvinte dup\u0103 care sim\u021bi nevoia s\u0103 taci \u0219i s\u0103 le la\u0219i pe ele s\u0103 zideasc\u0103.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>\u00cen penultimul capitol, Raiul bun\u0103t\u0103\u021bilor (Catavasia \u0219i stihoavna), sunt\u00a0 invocate expresii literare consacrate de teologia mariologic\u0103: \u201eFecioar\u0103 preacurat\u0103\u201d, \u201ecinstitul sceptru al \u00eemp\u0103ratului Hristos\u201d, ceea ce a crescut Strugurele cel de tain\u0103\u201d, \u201eu\u0219a cerului \u0219i rugul cel nears\u201d; \u201elumina a toat\u0103 lumea\u201d, (\u2026), \u201emunte umbrit\u201d, \u201esfe\u0219nic de aur\u201d, \u201ePreacurat\u0103\u201d, \u201eslava cre\u0219tinilor\u201d, \u201e rai\u201d, \u201emas\u0103 dumnezeiasc\u0103\u201d, \u201en\u0103strap\u0103 de aur\u201d, \u201ebucuria tuturor\u201d, numite de P\u0103rintele Arhiepiscop \u201e\u021b\u00e2\u0219niri spontane ale unui suflet recunosc\u0103tor binefacerilor primite de la Maica Domnului\u201d. \u0218i poate c\u0103 e adev\u0103rat g\u00e2ndul c\u0103 aceast\u0103 scrisoare de poc\u0103in\u021b\u0103 a sufletului este, la r\u00e2ndu-i, glas al recuno\u0219tin\u021bei \u0219i\u00a0 metafor\u0103 a dou\u0103 demnit\u0103\u021bi \u2013 Maic\u0103 \u0219i Fecioar\u0103.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Articol preluat de pe: https:\/\/www.arhiepiscopiasucevei.ro\/<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prof. Daniela Ceredeev, inspector \u0219colar Nu po\u021bi citi Paraclisul Maicii Domnului \u2013 O scrisoare de poc\u0103in\u021b\u0103 a sufletului (comentariu), volum ce poart\u0103 semn\u0103tura \u00cenaltpreasfin\u021bitului P\u0103rinte Calinic, Arhiepiscop al Sucevei \u0219i R\u0103d\u0103u\u021bilor, \u0219i s\u0103 nu ai sentimentul de rug\u0103ciune ce reinterpreteaz\u0103 rug\u0103ciunea. Aceast\u0103 a II-a edi\u021bie a comentariului, ap\u0103rut\u0103 de c\u00e2teva zile la Editura Crimca, ni [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":5447,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-5446","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reviews"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edituracrimca.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5446","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edituracrimca.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edituracrimca.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edituracrimca.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edituracrimca.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5446"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/edituracrimca.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5446\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6528,"href":"https:\/\/edituracrimca.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5446\/revisions\/6528"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edituracrimca.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5447"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edituracrimca.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5446"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edituracrimca.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5446"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edituracrimca.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}